Übersetzen Englisch Arabisch المراقبة الذاتية

relevante Treffer

• self-monitoring analysis and reporting technology system (n.) , {Comp}
  نظام تقنية المراقبة الذاتية والتحليل والإعلام {كمبيوتر}
  mehr ...
• probation officer (n.) , [pl. probation officers]
  ضابط مراقبة لمن تحت المراقبة
  mehr ...
• current examination of financial transactions {Med}
  مراقبة مستمرة للعمليات المالية - المراقبة المستمرة للمعاملات المالية {طب}
  mehr ...
• immanence (n.) , [pl. immanences]
  ذاتية
  mehr ...
• autohemic {Med}
  ذاتِيَّةُ الدَّم {طب}
  mehr ...
• identity (n.) , [pl. identities]
  ذاتية
  mehr ...
• automatism (n.) , [pl. automatisms]
  ذاتية
  mehr ...
• subjectivity (n.)
  ذاتِيَّة
  mehr ...
• entity (n.) , [pl. entities]
  ذاتية
  mehr ...
• personality (n.) , [pl. personalities]
  ذاتية
  mehr ...
• subjectivism (n.) , {Relig.}
  ذاتِيَّة {النظر من ناحية الذات}، {دين}
  mehr ...
• autonomism (n.) , {Pol}
  الذاتِيَّة {سياسة}
  mehr ...
• autohydrolysis {Med}
  حَلْمَهَةٌ ذاتِيَّة {طب}
  mehr ...
• self - inductance {elect.}
  محاثة ذاتية {كهرباء}
  mehr ...
• self - help {Pol}
  المساعدة الذاتية {سياسة}
  mehr ...
• autovaccines {autogenous vaccines}, {Med}
  لقاحات ذاتية {طب}
  mehr ...
• autocatheterism {Med}
  قَثْطَرَةٌ ذاتِيَّة {طب}
  mehr ...
• autobacteriophage {Med}
  عاثِيَةٌ ذاتِيَّة {طب}
  mehr ...
• autoimmunity {Med}
  مَنَاعَةٌ ذَاتِيَّة {طب}
  mehr ...
• autobiography (n.)
  ترجمة ذاتية
  mehr ...
• self-sustainability
  استمرارية ذاتية
  mehr ...
• idiochromidia {Med}
  كروميديَّةٌ ذاتِيَّة {طب}
  mehr ...
• idioagglutinin {Med}
  راصَّةٌ ذاتِيَّة {طب}
  mehr ...
• autotrophy {Med}
  ذاتِيَّةُ التَّغَذِّي {طب}
  mehr ...
• self diaries {Wirt}
  يوميات ذاتية {اقتصاد}
  mehr ...
• identity (n.) , [pl. identities]
  هوية ذاتية
  mehr ...
• memoir (n.) , [pl. memoirs]
  سيرة ذاتية
  mehr ...
• autoplast {autograft}, {Med}
  رُؤْبَةٌ ذاتِيَّة {طُعْمٌ ذَاتِيّ}، {طب}
  mehr ...
• autolysin {Med}
  حالَّةٌ ذاتِيَّة {طب}
  mehr ...
• autolysate {Med}
  حُلالَةٌ ذاتِيَّة {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• (e) Internal self-monitoring.
  (ه‍) المراقبة الذاتية الداخلية.
• Self-preservation. I'm taking you in, Rex.
  مراقبة الذات سأعتقلك ريكس
• The Government believes that self-regulation is working.
  وتعتقد الحكومة أن هذه المراقبة الذاتية ناجحة.
• All reporting Parties also described their programmes on national networks of observation stations relating to systematic observation.
  كما قام جميع الأطراف المبلغة بوصف برامجها المتعلقة بالشبكات الوطنية لمحطات المراقبة ذات الصلة بالمراقبة المنهجية.
• Software self-checks. Phase Two complete.
  عمليات مراقبة البرنامج الذاتي. المرحلة الثانية انتهت
• Details of those individuals subject to a travel ban are also included in the appropriate United Kingdom watch list.
  وترد أيضا التفاصيل المتعلقة بالأفراد الخاضعين لحظر السفر في قائمة المراقبة ذات الصلة في المملكة المتحدة.
• APRM is an instrument that was acceded to by member States of the African Union (AU) as a self-monitoring mechanism.
  وهذه الآلية أداة انضمت إليها الدول الأعضاء في الاتحاد الأفريقي باعتبارها آلية للمراقبة الذاتية.
• Twenty-three States have controls on transport services that are in some way relevant.
  وتنفذ ثلاث وعشرون دولة بطريقة أو أخرى تدابير المراقبة ذات الصلة بخدمات النقل.
• Rather, it was then required to deploy observation missions of limited scope and duration.
  وبدلا من ذلك، كان المطلوب منها حينئذ نشر بعثات مراقبة ذات نطاق محدود وفترة زمنية محدودة.
• The Voluntary Self-Control for Multimedia Service Providers mechanism in Germany has developed a code of conduct.
  ووضعت آلية المراقبة الذاتية الطوعية لمقدمي خدمات الإنترنت في ألمانيا مدونة سلوك.